Traducción

Inglés | Español

Categorizado | Boletines

Octubre 2012 BOLETÍN

Publicado 15 Noviembre 2012 administrador

LEGISLATIVO

S.B. 863 BATALLA GANADA PERO CONTINÚA LA GUERRA

Los votantes lesionado en el trabajo continúa su lucha contra la SB. 863 y ha comenzado una recuperación y hacerse cargo de la misión de cambiar el rumbo de esta ley adversa. Al unir fuerzas con Comp latina y analizando el lenguaje jurídico de las adiciones al proyecto de ley de facturas fueron hechos para restituir los derechos y la escala de nuevo en el daño potencial que se desencadenó a partir de enero 1, 2013.

Los votantes lesionado en el trabajo no estaba solo en su oposición a SB. 863. Los Maquinistas y Trabajadores Aeroespaciales Internacionales (IAM), California Asociación de Quiroprácticos, Asociación Médica de California (CMA), California Orthopedic Asociación, California Society of Industrial Medicine & Cirugía (CSIMS), Abogados de California Solicitante, Dolores Huerta, Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y South Bay Labor Council, y Como Latino, toda empresa se quedó con nosotros.

El tratamiento para psiquiátrica, sueño y reclamos sexuales lenguaje ha sido colocado de nuevo en el proyecto de ley. PPD en mayor en lugar de niveles reducidos solicitado. El pago de los pagos por incapacidad permanente no son necesarios, sin un premio si el trabajador lesionado ha vuelto a funcionar en determinadas circunstancias.

El cambio más significativo en términos de incapacidad permanente (PD) es que Almarez-Guzmán se aprueba y se omite Ogilvie. También, ganancias capacidad futura (FEC) se eliminan y se sustituyen por un 1.4 multiplicador para todas las partes y las condiciones del cuerpo. Hay un aumento en el beneficio semanal, tanto para tasas mínima y máxima.

Para las lesiones a partir de enero 1, 2013 se aplicará lo siguiente:

Hay un aumento en el beneficio semanal, mínimas y máximas, así como otro incremento de traducción a partir de enero 1, 2014.

Menos que 55% PD recibirá $160-$230 por semana dependiendo de las ganancias antes de la lesión. Si PD es más de 55% y menos 70% la tasa de beneficio semanal es $160-$270 y si la PD es más 70% entonces la tasa de beneficio semanal es $160-$290 dependiendo de los ingresos antes de la lesión.

Los trabajadores lesionados pueden elegir su propio intérprete en lugar de las compañías de seguros que fue escrito en el idioma original. El derecho legal de un intérprete en el consultorio de un médico tratante, así como durante el interrogatorio legal se solidifica y el empleador está obligado a disponerlo.

Hay una disposición para un $120 millones para financiar un programa de regreso al trabajo y como parte de este programa hay una tarifa plana $6,000 bono para gastos calificados, independientemente de la discapacidad parcial permanente.

Ninguno de estos cambios hubiera sido posible sin una alineación entre los votantes Heridos en el Trabajo y comp latino con los camioneros.

PROYECTO DE LEY NACIONAL DE TRABAJADORES MUERTOS

A.B. 889 que fue aprobada por la legislatura del estado de California en agosto 30 fue vetado por el gobernador Jerry Brown El 1 de octubre. Este es un golpe a los trabajadores domésticos que buscan protecciones que los trabajadores de otras industrias tienen como comida y descansos, pago de horas extras, así como plazas adecuadas y el uso de cocinas de empleadores para los que están vivos en los trabajadores domésticos.

Congresistas como Tom Ammiano, quien presentó el proyecto de ley, fueron aturdidos con el giro de los acontecimientos y sorprendido de que los derechos que otros trabajadores aún tienen que ser extendidos a ellos. El problema es que los que no están trabajando como empleadas domésticas no entienden las cuestiones tales como los bajos salarios, el abuso y el despido sin previo aviso. Este problema continuará y se necesitará una gran cantidad de fondos y la educación antes de que se promulgó esta legislación como lo hizo en Nueva York.

NOTICIAS RECIENTES

TRABAJADOR cocinado en horno

Un empleado de seis años de Bumble Bee Foods murió de octubre 13. Jose Melena, 62, se cocinó en un horno de vapor, pero no estaba claro cómo terminó en el interior de.

Respondedores primarios llegó a la escena en la que el Sr.. Melena fue declarada muerta. División de Seguridad y Salud Ocupacional de California llevará a cabo una investigación para determinar si los procedimientos de seguridad estaban siendo seguidos en el momento del accidente.

La investigación se completará en seis meses. Si se determina que se violaron las normas de salud y seguridad California habrá sanciones civiles contra los Bumble Bee Foods y el fiscal del distrito de Los Ángeles determinará si habrá cargos criminales en espera del resultado de la investigación de Cal-OSHA.

(Fuente: Whittier Daily News)

Uso indebido de opiáceos entre los trabajadores accidentados

Compensación para los Trabajadores del Instituto de Investigación llevó a cabo un estudio bajo investigador principal, Dongchun Wang titulado "A largo plazo uso de opioides." El estudio revisó aproximadamente 300,000 trabajadores las reclamaciones de indemnización (Octubre 1, 2006-Septiembre 30, 2009) Valle ... 1.1 millón de prescripciones (hasta marzo 31, 2011) a más largo plazo narcóticos en 21 estados y demuestra la frecuencia del tratamiento y el protocolo de supervisión de médicos.

El objetivo del estudio es ayudar a ayudar a los funcionarios de salud pública para diseñar e implementar políticas con respecto al uso de narcóticos. También, que ayudará a proporcionar una atención adecuada a los trabajadores perjudicados por la disminución de los riesgos a los pacientes y costo adicional para los empleadores. El estudio ayudará a los estados utilizan la información junto con sus guías de tratamiento médico específico para ayudar a los trabajadores lesionados no al abuso de narcóticos.

(Fuente: Lexis Nexis y WCRI)

SALUD

Dolor crónico y depresión

Después de sufrir una lesión relacionada con el trabajo, el dolor puede ser un recordatorio diario de que la lesión y puede ser un dolor persistente que se prolonga durante semanas, meses ya veces años. Algunos tipos de este dolor son dolor de espalda, artritis, dolores de cabeza, y la fibromialgia, así como los demás.

Como un trabajador lesionado uno se enfrenta a diario el dolor. Esto difiere de un dolor causado por los pies haciendo daño a la propia golpeándolo con el pie de un sofá, o alguna otra lesión leve causada simplemente por medio de la realización de los deberes diarios.

No tener un trabajo y tienen restricciones económicas a menudo intensifica los efectos del dolor crónico. Esto a su vez amplifica los problemas psicológicos y sociales porque el papel de uno está limitado no sólo profesionalmente, sino también dentro de la estructura familiar. Vivir con una lesión y adaptarse a la vida con los deberes modificados conduce a la depresión.

La relación de la depresión al dolor crónico

De acuerdo a los estudios científicos a los que sufren dolor crónico son 30-80% más propensos a tener depresión. Esto a su vez puede conducir a un fomento de la discapacidad física que puede afectar también el emocional y el bienestar social del individuo.

Los que experimentan el dolor crónico y la depresión tienen una menor calidad de vida satisfactoria y su concentración, actividades diarias y el sueño se ven muy afectados. Estas dificultades muchas veces conducen a un mayor deterioro de la calidad de vida y un ciclo de empeorar la depresión y el dolor crónico.

Junto con un proveedor de servicios médicos que lo mejor es delinear un plan para disminuir el aislamiento causado por la evitación de las relaciones sociales y la vida diaria. El exceso de reposo en cama puede contribuir al dolor crónico.

El dolor crónico y la Vida Diaria

Con el fin de ser capaz de funcionar como un trabajador lesionado y ser capaz de tener una buena calidad de vida es esencial para determinar los factores desencadenantes del dolor y lo que más les aminora. Mediante la comprensión de estos factores desencadenantes uno puede estar facultada para hacer cosas para ayudarse a sí mismos a calmar el dolor y cambiar el enfoque de la vida a la vida en lugar de simplemente el dolor crónico. Tomando algunos de los siguientes pasos puede ayudar y lo mejor es hablar con su médico para determinar un plan médicamente sonido.

  • Permanecer activo de una manera apropiada a su dolor y su situación.
  • Utilizar técnicas de relajación para hacer frente al dolor
  • Mantener el contacto social con amigos y familiares para tener un enlace con el mundo fuera de su casa y más allá de su dolor.
  • Llame a un consejero espiritual o un consejero para hablar en tiempos de crisis para ayudarle a través de los tiempos en que sólo un profesional será capaz de entender.

*VIAW y sus empleados no se hacen afirmaciones médicas y estos consejos no debe ser tomado como tal.

 

Deje un comentario